Discipol al maestrului de teatru Kyogen, Okura-San, iar ulterior colaborator timp de peste 30 de ani al „magicianului teatrului european”, Peter Brook, cu roluri memorabile in spectacole dar si in filme precum The Pillow Book de Peter Greenaway, regizor a peste 30 de spectacole de teatru sau opera – Yoshi Oida este un exemplu unic si fascinant de reunire a tehnicilor teatrului oriental cu cele ale teatrului occidental, ambele la cote maxime de maiestrie. Onorand invitatia Centrului International pentru Artele Spectacolului – ARTHOC, intre 1 si 6 octombrie 2009, Yoshi Oida va sustine, in premiera in

Romania, un atelier international deschis unui numar de 18 participanti proveniti din tari precum Franta, Anglia, Germania, Brazilia, Spania, Italia si Romania.
Publicul larg va avea sansa de a se intalni cu aceasta mare personalitate a scenei contemporane in data de 5 octombrie, ora 20, in Sala Studio a Teatrului Maghiar, unde va avea loc lansarea cartii “Actorul invizibil” de Yoshi Oida si Lorna Marshall, aparuta la Editura ArtSpect, lansare urmata de vizionarea documentarului “Ai vazut luna?” (o productie WillkeFilm). Cuprinzand interviuri cu Peter Brook, fragmente din spectacole celebre ale acestuia, rememorari ale influentei lui Yukio Mishima asupra carierei lui Yoshi Oida, documentarul Claudiei Willke este un melanj de teatru si de viata, o calatorie emotionanta din inima Japoniei in inima Europei, definitorie pentru personalitatea artistica a lui Yoshi Oida. De ce suntem intrebati daca am vazut luna? Pentru ca atat documentarul-portret al Claudiei Willke cat si cartea “Actorul invizibil”, au ca laitmotiv spusele unui mare actor de teatru Kyogen: „Pot sa-l invat pe un tanar actor gestul prin care se poate arata luna. Dar restul, de la varful degetului pana la luna, tine de propria lui responsabilitate”. „Pentru mine”, spune Yoshi Oida, „este prea putin important daca publicul isi aminteste cat de frumos a fost un anumit gest. Singurul lucru care ma intereseaza este: A vazut luna?”